8 de maig 2011

PARTY SOON




En Carles és el fuster de guàrdia del club. Durant el dia fa feina mantenint i arreglant els artefactes de l'equip de rem. Els darrers vespres, però, m'ajuda en aquest tram de restauració de l'interior del vaixell. M'aguanta les neures dels qui sense voler-ho ens fixem massa en tot, li ho agraesc molt.


Sols queda pintar. Tenint tanta feina de l'altre, crec que tardaré unes setmanes a enllestir-ho. Com llavors haurà acabat la primera part de l'obra ( un any ja !) , ademés de soparets i borratxeres en grups que hi capiguem, voldria fer un festot, o un cocktail... al port. Us tinc al corrent, d'acord?!


Una abraçada i narinan






In the morning time, Carlos takes care of the rowing team's artefacts. These last evenings he is helping me to finish the main saloon interior restoration. He stands well my involuntary aesthetic neurotic stories. So, I am very grateful to him.


Painting is the only task pending. Because I am that busy at work, maybe it will take about six weeks.
Small dinners and drunken sailors eves in petite committee aside, I'd like to do a party or a cocktail...  I'll keep you post it !

Hugs to you all and narinan... 














Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada